选择语言
durumis AI 总结的文章
- 米蘭·昆德拉(1929~2023)是捷克裔法國作家,1975年流亡法國並取得法國國籍。
- 他的代表作《生命不能承受的輕》以1968年的布拉格之春為背景,他的作品在捷克斯洛伐克共產政權時期被列為禁書。
- 昆德拉對人類生命中的獨特性、不確定性、自由、愛、記憶和死亡提出了深刻的見解,影響了許多讀者。
米蘭·昆德拉
米蘭·昆德拉 (1929. 4. 1. ~ 2023. 7.11.)
捷克和法國的作家。也被歸類為後現代主義作家。
他出生於捷克斯洛伐克,但從 1975 年開始流亡法國,並於 1981 年獲得法國公民身份。他畢業於布拉格藝術學院電影系, 曾任該校教授。他最初用捷克語寫作,但從 1993 年開始用法語寫作,並在他 1985 年至 1987 年期間親自將之前的 捷克語作品翻譯成法語。因此,法語版本也被視為正版,目前在韓國翻譯的昆德拉作品大多是法語翻譯本。甚至昆德拉本人 也表示他的小說應該歸類為法國小說。
昆德拉在捷克居住期間,他是一名改革派的馬克思主義者,1948 年加入了捷克斯洛伐克共產黨,但在 1950 年被指控 從事反黨活動而被開除黨籍。1956 年他被允許重返黨內,但在 1970 年再次被開除黨籍。在這段期間,昆德拉於 1968 年 參與了布拉格之春,並以此經驗為基礎撰寫了代表作《不能承受的生命之輕》。昆德拉的作品在他祖國捷克斯洛伐克被共產黨 政權垮台前的 1989 年天鵝絨革命期間被列為禁書。
2019 年 12 月 3 日,捷克政府恢復了他的捷克國籍。據說,雖然昆德拉一直拒絕,但在 2018 年安德烈·巴比什 總理親自拜訪後,他最終被說服。這是他被剝奪國籍 40 年後的第一次。目前他只有捷克國籍,並且擁有法國和捷克的 公民身份。他的大部分小說和散文都已翻譯成韓文出版。
2023 年 7 月 11 日,他在法國巴黎的公寓中因病去世。
○ 人只有一次生命。我們無法判斷哪些決定是好的,哪些決定是壞的,因為在給定的情況下,我們只能做出一個決定。 我們沒有第二、第三、第四次生命來比較不同的決定。
○ 不確定性是人生中最美好的一面之一。
○ 人們之所以輕視生命,是因為他們沒有充分考慮到生命日益沉重的過程。
○ 真正的冒險是在你無需尋找時到來。
○ 真正重要的是你思考的是什麼,而不是你如何思考。
○ 只要我們還活著,我們就是獨立的、自由的個體。
○ 人類必須忍受對決定和選擇的痛苦,才能獲得自由。
○ 真相可以抗衡我們生活中所有的謊言。
○ 愛賦予人類生命深度和重量。
○ 不要為明天的事煩惱。明天的事自有明天的煩惱,一天的苦難已經夠了。
○ 對抗死亡的唯一方法就是活下去。
○ 人類與權力鬥爭,也是記憶與遺忘鬥爭。
○ 消滅一個民族的第一步是抹去他們的記憶。摧毀書籍,抹除文化和歷史。然後有人會寫新書,創造新文化, 創造新歷史。不久之後,這個民族就會開始忘記自己是什麼,過去是怎麼樣的。
○ 人類的時間不會循環,而是直線前進。
○ 人們總是渴望創造一個更美好的未來。這不是真的。未來對任何人都沒有吸引力,它是一個冷漠的空間。過去充滿 生命,它會讓我們惱怒、挑釁、羞辱,引誘我們去摧毀它,或者重新粉刷它。人們渴望成為未來主人,只是為了改變過去。
○ 在只有一生的生命中,完美是不存在的。
○ 渴望離開自己生活的地方的人是不幸的人。