Milan Kundera
Milan Kundera (1929. 4. 1. ~ 2023. 7.11.)
Escritor tcheco-francês. Também classificado como escritor pós-modernista.
Nascido na Tchecoslováquia, mas exilado na França após 1975, obtendo a cidadania francesa em 1981. Formou-se em cinema na Universidade de Artes de Praga e lecionou na mesma instituição. Originalmente escrevia em tcheco, mas a partir de 1993 passou a escrever em francês, tendo ele próprio traduzido suas obras anteriores para o francês entre 1985 e 1987. Por isso, a versão francesa também é considerada a versão original, e a maioria das traduções de Kundera para o português são baseadas na tradução francesa. Tanto que o próprio Kundera afirmou que seus romances deveriam ser classificados como literatura francesa.
Durante sua estadia na Tchecoslováquia, Kundera era um marxista reformista e ingressou no Partido Comunista Tchecoslovaco em 1948, mas foi expulso do partido em 1950 por atividades consideradas contrárias ao partido. Em 1956, sua readmissão ao partido foi aprovada, mas ele foi novamente expulso em 1970. Durante esse período, Kundera participou da Primavera de Praga de 1968 e, com base nessa experiência, escreveu sua obra-prima, A Insustentável Leveza do Ser. A obra de Kundera foi proibida em seu país natal, a Tchecoslováquia, até a queda do regime comunista tchecoslovaco na Revolução de Veludo de 1989.
Em 3 de dezembro de 2019, o governo tcheco restaurou sua cidadania tcheca. Embora ele tenha se recusado a fazê-lo até então, o resultado foi alcançado após a persuasão do então primeiro-ministro Andrej Babiš, que visitou Kundera em 2018. Quarenta anos após ser privado de sua cidadania em 1979. Atualmente, ele possui apenas a nacionalidade tcheca, mas possui cidadania francesa e tcheca. A maioria de seus romances e ensaios foram traduzidos e publicados no Brasil.
Morreu em 11 de julho de 2023 em seu apartamento em Paris, França, devido a causas naturais.
○ A vida humana é única. Não podemos determinar quais de nossas decisões são boas ou ruins porque só podemos tomar uma decisão em uma determinada situação. Não temos uma segunda, terceira ou quarta vida para comparar nossas decisões.
○ A incerteza é um dos aspectos mais belos da vida.
○ As pessoas tendem a menosprezar o peso crescente da vida porque não levam em consideração o processo de sua intensificação.
○ A verdadeira aventura chega quando não precisamos buscá-la.
○ O que realmente importa não é como pensamos sobre algo, mas o que pensamos.
○ Enquanto estamos vivos, somos seres independentes e livres.
○ Para alcançar a liberdade, os humanos devem suportar o sofrimento da decisão e da escolha.
○ A verdade pode resistir a todas as mentiras sobre nossas vidas.
○ O amor é uma força que dá profundidade e peso à vida humana.
○ Não se preocupe com o amanhã, pois o amanhã terá suas próprias preocupações. Basta o sofrimento de cada dia.
○ A única maneira de lutar contra a morte é viver.
○ A luta humana contra o poder é também uma luta da memória contra o esquecimento.
○ O primeiro passo para eliminar uma nação é apagar suas memórias. Destruir livros, eliminar a cultura e a história. E então alguém escreve novos livros, cria uma nova cultura, constrói uma nova história. E em breve, essa nação começará a esquecer quem ela é e o que foi no passado.
○ O tempo humano não retorna em círculo. Ele avança em linha reta.
○ As pessoas sempre clamam por um futuro melhor. Isso não é verdade. O futuro é um espaço indiferente que não interessa a ninguém. O passado está cheio de vida e nos irrita, provoca, ofende e nos atrai para destruí-lo ou repintá-lo. A única razão pela qual as pessoas querem ser donas do futuro é para mudar o passado.
○ Em uma única vida, a perfeição é impossível.
○ Quem anseia por deixar o lugar onde vive é infeliz.
Comentários0