Mingxin Baojian
Mingxin Baojian (明心寶監)
Samen met <Qianziwen> (千字文) en <Tongmeng xianshu> (童蒙先習) een van de belangrijkste inleidende boeken voor kinderen in de Joseon-dynastie. Een boek dat gecompileerd is uit de beste passages uit Chinese klassiekers die als leerzaam werden beschouwd. Het origineel bestaat uit 20 hoofdstukken, verdeeld over twee delen, met in totaal 798 hoofdpunten, maar de verkorte versie heeft 19 hoofdstukken met 247 hoofdpunten. De verkorte versie is opgebouwd uit de volgende delen: Jiexianpian, Tianmingpian, Shunmingpian, Xiaoxingpian, Zhengqi, Anfenpian, Zonshinpian, Jieshengpian, Genxuepian, Hunzipian, Shengxinpian, Rugiaopian, Chizhengpian, Chijiapian, Anyipian, Junleipian, Yanyupian, Jiaoyupian en Buhengpian. Afhankelijk van de editie zijn er ook aanvullende delen toegevoegd, zoals Zengbopian, Pabanjia, Suxiaoxingpian, Yanyipian en Quanxuepian. De mening in de academische wereld is dat de samensteller van het origineel Fan Yibing (范揖) was, een geleerde uit de Ming-dynastie. Er is echter ook een theorie die stelt dat het werk afkomstig is van Chu Chak (秋適), een Koreaanse functionaris uit de tijd van koning Chungnyeol.
○ Iemand die vergevingsgezind is, zal zegeningen ontvangen. Als je in alles ruimdenkend bent, zul je veel zegeningen ontvangen.
○ Word iemand die nederig is. In de Jingxinglu staat: 'Iemand die nederig is, zal een hoge positie bereiken; iemand die ervan houdt om anderen te overwinnen, zal geheid vijanden maken.'
○ Overmatig piekeren is schadelijk voor de geestelijke gezondheid. Overmatig piekeren tast alleen maar de geest aan, terwijl ongecontroleerde daden alleen maar rampen voor jezelf zullen veroorzaken.
○ Geloof niet zomaar alles wat je hoort. Confucius zei: 'Zelfs als veel mensen iemand haten, moet je hem zorgvuldig onderzoeken. En zelfs als veel mensen iemand aardig vinden, moet je hem zorgvuldig onderzoeken.'
○ Te veel hebzucht leidt tot veel zorgen. In de Jingxinglu staat: 'Als je tevreden bent, zul je vreugde vinden. Als je te veel verlangt, zul je veel zorgen krijgen.'
○ Je oogst wat je zaait. Als je komkommer zaait, krijg je komkommer. Als je bonen zaait, krijg je bonen. Het net van de hemel is wijd en uitgebreid, en hoewel het er losjes uitziet, laat het geen enkele overtreding onbestraft.
○ Laat geen kansen liggen. In de Jingxinglu staat: 'Een naderende ramp kun je niet door toeval vermijden. Als je een kans op geluk mist, kun je hem niet meer terugvinden, zelfs niet als je hem zoekt.'
○ Kies je vrienden zorgvuldig uit, dan voorkom je spijt.
○ Wijsheid wordt verkregen door ervaring. Zonder een ervaring te hebben opgedaan, zal je geen wijsheid verwerven.
○ Schep niet op over jezelf. De junzi zei: 'Iemand die denkt dat hij gelijk heeft, kan niet helder oordelen. Iemand die tevreden is met zichzelf, zal niet opvallen. Iemand die opschept, zal zijn verdienste verliezen. Iemand die pronkt, zal niet lang standhouden.'
○ Anderen beledigen is als spugen tegen de hemel. Als een slechte persoon een goede persoon beledigt, moet je hem negeren. Als je hem negeert en niet reageert, zul je gemoedsrust vinden en zal de belediger alleen maar zijn eigen mond pijn doen. Het is net als wanneer je liggend spuugt, dan spat het terug in je eigen gezicht.
○ Wees niet te kritisch. Xun Zi (荀子) zei: 'Vermijd nutteloze woorden en overmatige kritiek.'
○ Iedereen heeft wel iets om van te leren. Confucius zei: 'Als er drie mensen samen op weg zijn, dan is er altijd een die mijn leraar is. Van een goede persoon kan ik zijn deugdzaamheid leren en van een slechte persoon kan ik mijn eigen fouten leren inzien.'
○ Ook al ben je boos, bedwing je woede. Als je een moment van woede kunt bedwingen, zul je honderd dagen van zorgen kunnen vermijden.
○ Als je iemand wilt schaden, zul je jezelf als eerste schaden. Jiang Ziya (姜子牙) zei: 'Als je iemand wilt beoordelen, moet je eerst jezelf overdenken. Als je schadelijke woorden over anderen verspreidt, zal dat je uiteindelijk zelf schaden. Het is alsof je je mond vol bloed stopt om het uit te spuwen naar een ander, dan wordt je eigen mond als eerste vies.'
○ Wees voorzichtig met mensen die je prijzen. Confucius zei: 'Degenen die me bekritiseren zijn mijn leraren, en degenen die me alleen maar prijzen zijn mijn vijanden die me willen schaden.'
○ Maak geen vijanden. In de Jingxinglu staat: 'Het creëren van vijanden is het zaaien van rampen en het laten liggen van goedheid is jezelf schaden.'
○ Praat niet zomaar over anderen. Lao Zi (老子) zei: 'Wat anderen niet mogen weten, moet je in de eerste plaats niet doen. En om te voorkomen dat anderen roddelen, moet je in de eerste plaats je mond houden.'
○ Geloof niet alleen maar één kant van het verhaal. Als je alleen maar naar één kant luistert, zul je uiteindelijk uit elkaar gaan.
○ Met één woord kun je een schuld van duizend taels terugbetalen. Mozi (墨子) zei: 'Goed kunnen praten is nuttiger dan duizend taels goud bezitten. En als je één keer een verkeerde handeling verricht, kan dat schadelijker zijn dan gebeten te worden door een giftige slang.'
○ Veracht anderen niet. Jiang Ziya (姜子牙) zei: 'Je mag niet arrogant zijn over je eigen capaciteiten en anderen verachten. Je mag niet denken dat je groot bent en kleine mensen negeren. En je mag de vijand niet onderschatten vanwege je moed.'
○ Probeer anderen niet met geweld te overwinnen. Mencius (孟子) zei: 'Als je anderen met geweld probeert te overwinnen, zullen ze wel doen alsof ze gehoorzamen, maar dat doen ze niet oprecht. Dat komt omdat ze geen andere keuze hebben. Maar als je anderen met deugd probeert te overwinnen, zullen ze blij zijn om te gehoorzamen, omdat ze dat oprecht willen.'
Reacties0