Le citazioni di Milan Kundera

Milan Kundera (1929. 4. 1. ~ 2023. 7.11.)

Scrittore ceco e francese. Viene anche classificato come scrittore postmoderno.

È nato in Cecoslovacchia, ma dopo il 1975 si è rifugiato in Francia, ottenendo la cittadinanza francese nel 1981. Si è laureato in cinema presso la Prague Academy of Arts e ha insegnato presso la stessa università. Inizialmente scriveva in ceco, ma dal 1993 ha iniziato a scrivere in francese e ha tradotto personalmente in francese le sue opere precedenti in ceco tra il 1985 e il 1987. Pertanto, la versione francese è considerata la versione originale e la maggior parte delle traduzioni di Kundera in italiano si basa sulla versione francese. Lo stesso Kundera ha affermato che i suoi romanzi dovrebbero essere classificati come romanzi francesi.

Durante il periodo in cui viveva in Cecoslovacchia, Kundera era un marxista riformista e nel 1948 si unì al Partito Comunista Cecoslovacco, ma nel 1950 fu espulso dal partito per attività controrivoluzionarie. Fu riammesso nel 1956, ma nel 1970 fu nuovamente espulso. Durante questo periodo, Kundera partecipò alla Primavera di Praga del 1968 e basandosi su questa esperienza scrisse la sua opera principale, L'insostenibile leggerezza dell'essere. Le opere di Kundera furono bandite nella sua patria, la Cecoslovacchia, fino al crollo del regime comunista cecoslovacco con la Rivoluzione di Velluto del 1989.

Il 3 dicembre 2019, il governo ceco ha ripristinato la sua cittadinanza ceca. Si dice che Kundera abbia sempre rifiutato questa proposta, ma il primo ministro Andrej Babiš lo abbia convinto durante una visita personale nel 2018. È stato il primo dopo 40 anni dalla privazione della cittadinanza nel 1979. Attualmente è cittadino solo della Repubblica Ceca e detiene la cittadinanza sia francese che ceca. La maggior parte dei suoi romanzi e saggi sono stati tradotti e pubblicati anche in Italia.

È morto l'11 luglio 2023 nel suo appartamento a Parigi per cause naturali.

○ La vita umana è unica. Non possiamo decidere quali delle nostre decisioni siano giuste o sbagliate perché in una determinata situazione possiamo prendere solo una decisione. Non abbiamo una seconda, terza o quarta vita per confrontare le diverse decisioni.

○ L'incertezza è uno degli aspetti più belli della vita.

○ Le persone tendono a prendere le cose alla leggera perché non considerano abbastanza il processo di progressivo appesantimento della vita.

○ La vera avventura arriva quando non c'è bisogno di cercarla.

○ Ciò che conta veramente non è come si pensa a una cosa, ma cosa si pensa.

○ Finché siamo vivi, siamo esseri indipendenti e liberi.

○ Per essere liberi, gli esseri umani devono sopportare il dolore delle decisioni e delle scelte.

○ La verità può contrastare tutte le bugie sulla nostra vita.

○ L'amore è una forza che conferisce profondità e peso alla vita umana.

○ Non affannarti per il domani, perché il domani si preoccuperà di se stesso. A ogni giorno basta la sua pena.

○ L'unico modo per combattere la morte è vivere.

○ La lotta dell'uomo contro il potere è anche una lotta della memoria contro l'oblio.

○ Il primo passo per cancellare una nazione è cancellare la sua memoria. Distruggere i libri, eliminare la cultura e la storia. E poi qualcuno scriverà nuovi libri, creerà una nuova cultura, creerà una nuova storia. E non molto tempo dopo, quella nazione inizierà a dimenticare chi è e cosa era in passato.

○ Il tempo umano non torna indietro. Va dritto in avanti.

○ Le persone dicono sempre di voler creare un futuro migliore. Non è vero. Il futuro è uno spazio indifferente a cui nessuno si interessa. Il passato è pieno di vita, ci irrita, ci provoca, ci offende, ci seduce a distruggerlo o a ridipingerlo. L'unica ragione per cui le persone vogliono essere padroni del futuro è per cambiare il passato.

○ In un'unica vita, la perfezione non esiste.

○ Chi desidera lasciare il luogo in cui vive è una persona infelice.