Milan Kundera idézetek

Milan Kundera (1929. 4. 1. – 2023. 7. 11.)

Cseh és francia író. A posztmodern irodalom képviselőjeként is számon tartják.

Csehszlovákiában született, de 1975 után Franciaországba emigrált, és 1981-ben francia állampolgárságot kapott. A prágai Képzőművészeti Főiskolán végzett filmrendezés szakon, és tanított is az egyetemen. Eredetileg csehül írt, de 1993-tól franciául. A korábbi cseh nyelvű műveit 1985 és 1987 között maga Kundera fordította le franciára. Emiatt a francia nyelvű változatot is kanonikusnak tekintik, és a ma Magyarországon kapható Kundera-művek többsége a francia fordításból származik. Maga Kundera is úgy nyilatkozott, hogy regényeit francia irodalomnak kell tekinteni.

Csehszlovákiai tartózkodása idején Kundera reformista marxista volt, és 1948-ban belépett a Csehszlovák Kommunista Pártba, de 1950-ben kizárták a pártból a pártellenes tevékenység miatt. 1956-ban visszafogadták, de 1970-ben ismét kizárták. Közben Kundera részt vett az 1968-as prágai tavaszon, és ez a tapasztalat vezette a legismertebb művének, A medve nem tud táncolni című regény megírásához. Kundera műveit 1989-ig, a bársonyos forradalomig, amely a Csehszlovák Kommunista Párt bukásához vezetett, tiltották Csehszlovákiában.

2019. december 3-án a cseh kormány visszaállította a cseh állampolgárságát. Kundera korábban ezt elutasította, de 2018-ban Andrej Babiš miniszterelnök személyesen látogatta meg, és sikerült meggyőznie. Ez 40 évvel azután történt, hogy 1979-ben megfosztották állampolgárságától. Jelenleg csak cseh állampolgár, de mind francia, mind cseh állampolgársággal rendelkezik. Magyarországon is megjelent a legtöbb regénye és esszéje.

2023. július 11-én hunyt el Párizsban, lakásában, hosszan tartó betegség után.

○ Az embernek csak egy élete van. Nem tudhatjuk, melyik döntésünk a jó és melyik a rossz, mert egy adott helyzetben csak egy döntést hozhatunk meg. Nincs második, harmadik vagy negyedik életünk, amelyben összehasonlíthatnánk a döntéseinket.

○ A bizonytalanság az élet egyik legszebb oldala.

○ Az emberek azért veszik könnyedén a dolgokat, mert nem gondolnak eléggé arra, hogy az élet egyre nehezebbé válik.

○ Az igazi kaland akkor érkezik, amikor nincs szükségünk rá, hogy keressük.

○ A valóban fontos az, hogy mit gondolunk, nem pedig az, hogy hogyan gondolunk rá.

○ Amíg élünk, független és szabad lények vagyunk.

○ Az embernek el kell viselnie a döntések és a választások fájdalmát, hogy szabaddá váljon.

○ Az igazság képes szembeszállni az életünk minden hazugságával.

○ A szeretet az az erő, amely mélységet és súlyt ad az emberi életnek.

○ Ne aggódj a holnap miatt. A holnap gondjai majd holnap lesznek, elég a mai napnak a maga baja.

○ A halál elleni egyetlen harc az, hogy élünk.

○ Az ember hatalom elleni küzdelme egyben a felejtés elleni emlékezés küzdelme is.

○ Egy nép eltörlésének első lépése az emlékeinek kitörlése. A könyvek megsemmisítése, a kultúra és a történelem eltörlése. Majd valaki új könyveket ír, új kultúrát teremt, új történelmet alkot. És nem sokkal később ez a nép elkezdi elfelejteni, hogy ki is ő, és mi volt a múltja.

○ Az emberi idő nem körkörös, hanem egyenes vonalban halad előre.

○ Az emberek mindig azt harsogják, hogy jobb jövőt akarnak teremteni. Ez nem igaz. A jövő senkit sem érdekel, egy hideg, közömbös tér. A múlt tele van élettel, bosszant, provokál, megaláz, és arra csábít, hogy leromboljuk vagy átfessük. Az emberek csak azért akarnak a jövő urai lenni, hogy megváltoztassák a múltat.

○ Az egyetlen életben nem létezik tökéletesség.

○ Aki vágyik arra, hogy elhagyja a lakóhelyét, az boldogtalan ember.