Dies ist ein von KI übersetzter Beitrag.
Sprache auswählen
Von durumis AI zusammengefasster Text
- Gang Gam-chan war ein Beamter der Goryeo-Dynastie, der sich durch verschiedene Heldentaten auszeichnete, darunter die Abwehr der Invasion des Liao-Reiches. Im Jahr 1031 wurde er zum Oberbefehlshaber der Armee, zum Premierminister und zum Herzog des Himmelsfürsten ernannt.
- Er hinterließ verschiedene weise Worte, darunter die Bedeutung von Weisheit gegenüber roher Kraft, den Mut eines Kriegers, die Fähigkeiten eines Führers, Lehren aus der Niederlage, Chancen des Sieges, das Licht nach der Dunkelheit und den Triumph der Selbstüberwindung.
- Gang Gam-chan ist ein berühmter Held und ein weiser Mann der Goryeo-Dynastie, dessen Leistungen und weise Worte auch heute noch viele Menschen inspirieren.
Gang Gam-chan
Kang Gam-chan (Koreanisch: 姜邯贊 oder 姜邯瓚, 19. November 948 – 20. August 1031) war ein Beamter des Goryeo. Sein Familienname ist Geumju.
Im Jahr 983 (3. Jahr der Herrschaft von Seongjong) bestand er die staatliche Prüfung mit Bravour und bekleidete folgende Ämter: Yebushirang, Hanlimhaksa und schließlich Pyunjangsa. Er trieb die dritte Invasion des Liao zurück. 1019 (10. Jahr der Herrschaft von Hyeonjong) wurde er zum "Gemgyo Taeui Munha Sirang Dong Naesa Munha Pyeongjangsa Cheonsuhyeon Gaeguknam Sik Eup Sambekh" (檢校太尉門下侍郞同內史門下平章事天水縣開國男食邑三百戶) ernannt. 1020 (11. Jahr der Herrschaft von Hyeonjong) wurde er zum "Teokjin Gemgyo Taebu Cheonsuhyeon Gaegukja Sik Eup Obekh" (特進檢校太傅天水縣開國子食邑五) befördert. 1030 (21. Jahr der Herrschaft von Hyeonjong) wurde er zum Munhasijung ernannt und 1031 (22. Jahr der Herrschaft von Hyeonjong) erreichte er den Titel "Teokjin Gemgyo Taesa Sijung Cheonsugun Gaegukhu" (特進檢校太師侍中天水郡開國侯). Sein posthumer Titel war "Inheon" (仁憲). Er wurde im Tempel von Hyeonjong geehrt und zu Zeiten von Munjong zum "Su Taesa" (守太師) und "Jungseoryeong" (中書令) befördert.
○ Die Stärke des Tigers ist furchteinflößend, doch Stärke unterliegt immer der Weisheit. Wenn Stärke die Welt beherrscht hätte, wie könnten dann die Menschen die Welt beherrschen?
○ Ein Krieger sollte den Tod nicht fürchten, denn der Sieg kommt zu denen, die keine Angst haben.
○ Ein unfähiger Anführer führt selbst tapfere Soldaten zur Niederlage.
○ Ein weiser Anführer bemüht sich, seine Untergebenen zu fördern.
○ Fürchte die Niederlage nicht, sondern lerne aus ihr.
○ Die Chance zum Sieg ist immer offen. Nur die Mutigen können diese Tür öffnen.
○ Selbstbeherrschung ist der größte Sieg.
